CARSALES

日本国内では入手困難なアメリカ車の新車及び中古車を全米からカリフォルニア経由でお届けしています。

We deliver new and used American cars, which are difficult to find in Japan, from all over the United States via California.
コメントコメントコメントコメントコメントコメントコメントコメントコメントコメントコメントコメントコメントコメントコメントコメントコメントコメント
MAINTENANCE

PARTS IMPORT

数多くのアフターマーケット商品の取り扱い経験を元に
パフォーマンスをより向上させる良品をセレクトし輸入販売いたします。

Based on our experience in handling many aftermarket products
Based on our experience in dealing with many aftermarket products, we select and import and sell good products that improve your performance.
コメントコメントコメントコメントコメントコメントコメントコメントコメントコメントコメントコメントコメントコメントコメントコメントコメントコメント
MAINTENANCE

RACE ENGINE MANUFACTURING

レースカーの制作、レース用のエンジン製作を行いこれまでも多くのレースで実績を残しています。

We have been producing race cars and engines for racing, and have been successful in many races.
コメントコメントコメントコメントコメントコメントコメントコメントコメントコメントコメントコメントコメントコメントコメントコメントコメントコメント
MAINTENANCE

MAINTENANCE

日米両国の自動車整備士資格制度をパスし基礎を徹底的に学んだキャリア30年のASEマスターオートテクニシャンが直接作業に当たり、末永く安全で快適に、より経済的にカーライフをおくれるようサポート致します。高年式車の故障診断、また一般修理、車検、点検などの通常サービスもお気軽にご用命ください。

ASE Master Auto Technicians with 30 years of experience, who have passed both the Japanese and American auto mechanic certification systems and have thoroughly studied the basics of auto mechanics, will work directly with you to help you enjoy a long, safe, comfortable, and more economical car life. Please feel free to contact us for trouble diagnosis of older cars, general repairs, vehicle inspections, and other regular services.
MAINTENANCE

ASE(Automotive Service Excellence)とは

米国にてメカニックの技術とサービスの質を向上させることを目的とした実践的な制度です。
1972年に設立された全米優良自動車サービス協会(National Institute for Automotive Service Excellence)がアメリカの自動車整備士制度として制定しました。現在はアメリカ国内だけでなくカナダ、メキシコ、ブラジルでも試験が行われている国際的な資格制度となっています。受験するには2年以上の実務経験、あるいはそれに準ずる能力を得たとみなされる教育課程の修了が必要です。また、日本の整備士資格と違い試験合格後も5年ごとに再テストを行う必要があります。
ASEの有資格者は「オートテクニシャン」と呼ばれ、「自動車/ライトトラック」カテゴリーの8科目をパスした者をマスターテクニシャンと呼びます。
ASE(Automotive Service Excellence)とは